This has existed forever. In all arenas where there are jagged edges, you are actually LoS, you can cast on your teammates but others can't cast on you. I have had this happen where my healer gets sheeped on the edge of the pillar, and i try to Wild Charge and it says that the target is not in line of sight. Also sometimes I can't regrowth people that are on the edge of (or very close to/humping) pillars. I'm telling you it has been in the game since it was released.
Find it hilarious you are justifying leaving your whole life behind to go join a video game cult with people you don't even know by saying it's because you want to be a part of a charitable program and not because you were clearly failing at everything else except a video game (which you even needed to cheat in that lol) and had nothing to lose.
Don't like to be so rash with people but it seems people like you, for some reason, always like to throw stones at everyone else making fun of their lives. When in reality, you moved into a house just to be in a cult with a bunch of dudes who just play video games all day, let's be honest you didn't have much going on for yourself.
Anyone who would clearly drop their life to go live with Athene and play games clearly doesn't have shit happening with their lives son. I don't need to know you to know that.
Well I'm home now after a week, enjoyed my stay there, but it just wasn't for me, not atm at least. Everyone there is kind and genuine. But i didn't go with this click and logic stuff completely but athene is athene and I wish i could have stayed longer but some irl stuff made me have to fly back to sweden urgently.